Allgemeine Geschäftsbedingungen 2026
Artikel 1 - Begriffsbestimmungen, Identität und Rollenverteilung
1.1 In diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen bezeichnet: (a) Holidayservice Egmond: Wasservice Egmond B.V., handelnd unter dem Namen Holidayservice Egmond; (b) Eigentümer: die natürliche oder juristische Person, die die Ferienunterkunft zur Verfügung stellt; (c) Gast: die Person, die die Buchung vornimmt, sowie alle Personen, die mit ihr in der Ferienunterkunft wohnen; (d) Hauptbucher: den Gast, der die Buchung abschließt; (e) Ferienunterkunft: die gebuchte Unterkunft samt zugehörigen Einrichtungen; und (f) Vertrag: den Buchungs- und/oder Mietvertrag, bestehend aus Buchungsbestätigung, diesen Bedingungen und etwaigen ausdrücklich vereinbarten Zusatzbedingungen.
1.2 Holidayservice Egmond handelt grundsätzlich als Verwalter und Vermittler im Namen des Eigentümers. In diesem Fall ist der Eigentümer Vermieter der Ferienunterkunft. Ist Holidayservice Egmond selbst Vermieter oder Vertragspartner, wird dies ausdrücklich in der Buchungsbestätigung angegeben.
1.3 Holidayservice Egmond übernimmt im Namen des Eigentümers unter anderem die Präsentation der Ferienunterkunft, Buchungen, Zahlungen, Gästekommunikation, Check-in, Service sowie gegebenenfalls Reinigung und Wäscheservice.
1.4 Der Hauptbucher muss mindestens achtzehn Jahre alt und zum Abschluss des Vertrags berechtigt sein. Er ist für die Richtigkeit der angegebenen Daten und für die Einhaltung des Vertrags durch die gesamte Reisegruppe und etwaige Besucher verantwortlich.
Artikel 2 - Geltungsbereich und Vertragsschluss
2.1 Diese Bedingungen gelten für jedes Angebot, jede Buchung und jeden über Holidayservice Egmond geschlossenen Vertrag, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.
2.2 Der Vertrag kommt zustande, sobald Holidayservice Egmond die Buchung schriftlich oder elektronisch bestätigt hat. Enthält die Bestätigung eine Zahlungsfrist, kann die Buchung bei nicht rechtzeitiger Zahlung gemäß Artikel 4 beendet werden.
2.3 Die Buchungsbestätigung, die Objektbeschreibung und schriftlich bestätigte Zusatzvereinbarungen sind Bestandteil des Vertrags. Bei Widersprüchen hat eine individuell schriftlich bestätigte Vereinbarung Vorrang vor diesen Bedingungen.
2.4 Bei einer Buchung über eine Buchungsplattform gelten deren Zahlungs-, Änderungs- und Stornierungsregeln, soweit sie ausdrücklich auf die Buchung anwendbar sind. Für Aufenthalt und Nutzung der Ferienunterkunft gelten weiterhin diese Bedingungen.
2.5 Für Unterkünfte, die für einen bestimmten Termin oder Zeitraum gebucht werden, besteht kein gesetzliches vierzehntägiges Widerrufsrecht. Es gelten die Stornierungsregeln in Artikel 6. Fassung Juli 2026 | Seite 2 HOLIDAYSERVICE EGMOND | ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Artikel 3 - Angebot, Objektinformationen und Sonderwünsche
3.1 Holidayservice Egmond erstellt die Objektinformationen mit Sorgfalt. Fotos und Beschreibungen vermitteln ein möglichst zuverlässiges Bild. Unwesentliche Änderungen an Inventar, Einrichtung, Aussicht, Umgebung oder Ausstattung berechtigen nicht zur Stornierung oder Entschädigung, sofern der Aufenthalt dadurch nicht wesentlich beeinträchtigt wird.
3.2 Holidayservice Egmond ist nicht an offensichtliche Schreib-, Rechen-, Preis-, Veröffentlichungs- oder Systemfehler gebunden, die für einen durchschnittlichen Gast klar erkennbar sind. Der Gast wird schnellstmöglich informiert und kann die Buchung erforderlichenfalls auf Grundlage der richtigen Angaben annehmen oder kostenfrei beenden.
3.3 Sonderwünsche, mündliche Zusagen, Präferenzen, Anforderungen an die Barrierefreiheit und Buchungen unter Vorbehalt sind erst nach schriftlicher Bestätigung durch Holidayservice Egmond verbindlich.
3.4 Vor der Buchung muss der Gast selbst prüfen, ob die Ferienunterkunft für Zusammensetzung, Gesundheit, Mobilität und besondere Bedürfnisse der Reisegruppe geeignet ist. Holidayservice Egmond stellt auf Anfrage verfügbare praktische Informationen bereit.
Artikel 4 - Preise, Zahlung, Kaution und Nebenkosten
4.1 Sämtliche Beträge sind in Euro zu zahlen. Als Zahlungstag gilt der Tag des Eingangs auf dem angegebenen Konto oder beim Zahlungsdienstleister. Bank-, Währungs- und Transaktionskosten, die durch den Gast oder seine Bank entstehen, trägt der Gast.
4.2 Höhe und Fälligkeit von Anzahlung und Restbetrag stehen in der Buchungsbestätigung oder Rechnung. Sofern nicht anders angegeben, beträgt die Anzahlung fünfzig Prozent des Gesamtpreises; der Restbetrag muss spätestens vier Wochen vor Anreise eingegangen sein. Bei Buchung innerhalb von vier Wochen vor Anreise ist der Gesamtpreis sofort fällig.
4.3 Bei verspäteter Zahlung erhält der Gast, soweit gesetzlich erforderlich, zunächst eine Zahlungserinnerung und eine angemessene Nachfrist. Bleibt die Zahlung aus, kann der Vertrag beendet und können die nach Artikel 6 geschuldeten Stornierungskosten berechnet werden. Die Ferienunterkunft darf anschließend erneut angeboten werden.
4.4 Gilt eine Kaution, sind Höhe und Zahlungsweise in der Buchungsbestätigung angegeben. Die Kaution kann mit nachgewiesenen Schäden, fehlenden Gegenständen, zusätzlicher Reinigung, Verstößen oder sonstigen offenen Beträgen verrechnet werden. Ein Restbetrag wird innerhalb angemessener Frist nach Kontrolle zurückgezahlt.
4.5 Feste und variable Nebenkosten, etwa für Reinigung, Wäsche, Kurtaxe, Haustiere, Energie, Parken oder Verbrauch, werden vor oder während des Buchungsvorgangs mitgeteilt, soweit sie zu diesem Zeitpunkt bekannt und bestimmbar sind. Gesetzliche Abgaben dürfen angepasst werden, wenn die Behörde sie nach der Buchung ändert. Fassung Juli 2026 | Seite 3 HOLIDAYSERVICE EGMOND | ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Artikel 5 - Änderungen durch den Gast
5.1 Ein Änderungswunsch ist schriftlich einzureichen. Eine Änderung wird erst mit schriftlicher Bestätigung durch Holidayservice Egmond wirksam.
5.2 Holidayservice Egmond bemüht sich, einem Änderungswunsch nachzukommen, kann die Verfügbarkeit jedoch nicht garantieren. Preisunterschiede, Plattform- und Verwaltungskosten sowie nachweisbare Kosten des Eigentümers oder Dritter können dem Gast berechnet werden, sofern sie vorher mitgeteilt werden.
5.3 Eine Änderung des Aufenthaltszeitraums, der Ferienunterkunft oder des Hauptbuchers kann je nach Zeitpunkt und Folgen als Stornierung und neue Buchung behandelt werden.
Artikel 6 - Stornierung durch den Gast
6.1 Eine Stornierung ist Holidayservice Egmond per E-Mail mitzuteilen. Sie wird wirksam, sobald die E-Mail nachweislich bei Holidayservice Egmond eingegangen ist. Der Gast erhält eine Stornierungsbestätigung.
6.2 Bei Stornierung mindestens 28 Kalendertage vor dem vereinbarten Anreisetag wird der bereits gezahlte Gesamtpreis vollständig erstattet. Ausgenommen sind gesondert vereinbarte, bereits erbrachte oder nicht erstattungsfähige Leistungen, wenn dies vorher eindeutig vereinbart wurde.
6.3 Bei Stornierung weniger als 28 Kalendertage vor dem vereinbarten Anreisetag bleiben einhundert Prozent des Gesamtpreises geschuldet.
6.4 Bei Nichterscheinen, verspäteter Anreise oder vorzeitiger Abreise besteht kein Erstattungsanspruch, sofern zwingendes Recht nichts anderes bestimmt oder Holidayservice Egmond nicht schriftlich etwas anderes vereinbart.
6.5 Wurde über eine externe Buchungsplattform gebucht und wurden dort andere Stornierungsbedingungen für anwendbar erklärt, gelten diese für die betreffende Buchung.
6.6 Sofern angeboten, kann der Gast während des Buchungsvorgangs über die Website eine gesonderte Reiserücktrittsversicherung abschließen. Deckung und Abwicklung richten sich nach den Versicherungsbedingungen; Holidayservice Egmond entscheidet nicht über Deckung oder Auszahlung.
6.7 Eine geschuldete Erstattung erfolgt so schnell wie möglich und grundsätzlich innerhalb von vierzehn Tagen nach Feststellung des Erstattungsbetrags über die ursprüngliche Zahlungsart, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
Artikel 7 - Änderung, Ersatzunterkunft und Stornierung durch den Vermieter
7.1 Holidayservice Egmond darf unwesentliche Änderungen vornehmen, wenn ein sachlicher Grund besteht und der Charakter der Buchung erhalten bleibt. Der Gast wird schnellstmöglich informiert. Fassung Juli 2026 | Seite 4 HOLIDAYSERVICE EGMOND | ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
7.2 Ist die gebuchte Ferienunterkunft vor oder während des Aufenthalts wegen eines technischen Mangels, Sicherheitsproblems, einer Doppelbuchung, eines Schadens, einer behördlichen Maßnahme oder eines anderen unvorhergesehenen Umstands nicht verfügbar oder nicht verantwortbar nutzbar, bemüht sich Holidayservice Egmond angemessen um eine geeignete Lösung oder Ersatzunterkunft.
7.3 Bei der Bewertung einer Alternative werden unter anderem Lage, Fläche, Qualität, Ausstattung, Barrierefreiheit, Aufenthaltszeitraum und Zusammensetzung der Reisegruppe berücksichtigt. Eine Alternative muss nicht identisch, unter den Umständen jedoch angemessen vergleichbar sein.
7.4 Ist die Alternative nachweislich von geringerer Qualität, kann eine angemessene Preisminderung angeboten werden. Für eine bessere Alternative wird kein Aufpreis berechnet, es sei denn, der Gast stimmt diesem vorher ausdrücklich zu.
7.5 Vom Gast wird erwartet, dass er zur Vermeidung oder Begrenzung von Schäden angemessen an Prüfung, Abhilfe und einer geeigneten gleichwertigen oder besseren Alternative mitwirkt. Die unbegründete Ablehnung eines geeigneten Angebots kann bei einem Entschädigungsanspruch berücksichtigt werden.
7.6 Kann keine geeignete Lösung angeboten und der Aufenthalt deshalb nicht durchgeführt werden, kann der nicht erbrachte Teil des Vertrags beendet werden. Der Gast erhält dann, soweit gesetzlich geschuldet, den auf den nicht erbrachten Teil entfallenden Betrag zurück.
Artikel 8 - Anreise, Aufenthalt und Abreise
8.1 Aktueller Check-in-Ort, Zugangsart und Anreisezeit stehen in der Buchungsbestätigung oder den vor Anreise übersandten Hinweisen. Ein kontaktloser Check-in über einen Schlüsseltresor ist möglich. Der Gast muss die Zugangsdaten vertraulich behandeln.
8.2 Die Ferienunterkunft steht grundsätzlich ab 15:00 Uhr zur Verfügung, sofern nicht schriftlich eine andere Zeit bestätigt wurde. Ein anderer Anreisetag oder eine frühere Anreise ist nur nach vorheriger schriftlicher Bestätigung zulässig.
8.3 Die Ferienunterkunft ist am Abreisetag spätestens um 10:00 Uhr zu verlassen, sofern nicht schriftlich anders bestätigt. Bei verspäteter Abreise können die dadurch entstandenen angemessenen Kosten, einschließlich zusätzlicher Personal- oder Wartezeit und Schäden nachfolgender Gäste, berechnet werden.
8.4 Bei Abreise ist die Ferienunterkunft ordentlich und besenrein zu hinterlassen. Geschirr ist sauber wegzuräumen, Abfall und Lebensmittelreste sind nach den Hinweisen zu entfernen und benutzte Betten auf Aufforderung abzuziehen. Übermäßige Verschmutzung und Zusatzreinigung werden nach den tatsächlich entstandenen angemessenen Kosten berechnet.
8.5 Schlüssel, Karten und Fernbedienungen sind nach dem Abreiseverfahren zurückzugeben. Kosten für Verlust, Ersatz, notwendige Schlossänderungen und Folgeschäden können dem Gast berechnet werden. Fassung Juli 2026 | Seite 5 HOLIDAYSERVICE EGMOND | ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Artikel 9 - Nutzung der Ferienunterkunft
9.1 Die Ferienunterkunft dient ausschließlich dem vorübergehenden Erholungsaufenthalt der in der Buchungsbestätigung genannten Gäste. Hauptwohnsitz, Anmeldung, Untervermietung, Weitervermietung, entgeltliche Wohnungsüberlassung und Vermarktung mit eigener Preisgestaltung sind untersagt.
9.2 Die Höchstzahl der Personen einschließlich Kinder und Babys darf nicht überschritten werden. Besucher ohne Übernachtung sind nur zulässig, soweit Hausordnung, Eigentümer und sichere Höchstbelegung dies erlauben. Überbelegung kann zu Nachzahlung, Entfernung zusätzlicher Personen oder Beendigung des Aufenthalts führen.
9.3 Partys, Veranstaltungen, laute Zusammenkünfte und Aktivitäten, die Belästigung, Gefahr oder Schäden verursachen können, sind ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Erlaubnis untersagt.
9.4 Die Nutzung der Ferienunterkunft für Prostitution, Escortdienste, Menschenhandel, Drogenhandel, Herstellung oder Lagerung verbotener Stoffe, Betrug, illegales Glücksspiel, unerlaubte gewerbliche Tätigkeiten oder sonstige gegen Gesetz, öffentliche Ordnung, gute Sitten oder den Erholungszweck verstoßende Tätigkeiten ist untersagt.
9.5 Bei schwerem Verstoß gegen diesen Artikel, Gefahr, Gewalt, Bedrohung, erheblicher Belästigung oder Straftaten kann der Zugang, soweit gesetzlich zulässig, sofort und ohne Erstattung beendet werden. Schäden, Zusatzreinigung, Sicherheitsdienst, Bußgelder und weitere nachgewiesene Kosten können geltend gemacht werden. Erforderlichenfalls können Polizei oder zuständige Behörden informiert werden.
9.6 Der Gast respektiert Nachbarn, Parkregeln, Regeln der Eigentümergemeinschaft, kommunale Vorschriften und besondere Hausregeln. Zwischen 22:00 und 08:00 Uhr ist jedenfalls Nachtruhe einzuhalten, sofern keine strengeren örtlichen Regeln gelten.
9.7 Rauchen, offenes Feuer, Grillen und Kerzen sind nur erlaubt, soweit die Objekt- und Sicherheitshinweise dies gestatten. Manipulationen an Rauchmeldern, Feuerlöschern oder anderen Sicherheitseinrichtungen sind verboten.
Artikel 10 - Haustiere, Kinder und besondere Einrichtungen
10.1 Haustiere sind nur erlaubt, wenn dies in der Objektbeschreibung steht und das Tier bei der Buchung angemeldet und bestätigt wurde. Anzahl, Art, Größe sowie Kosten oder Zusatzregeln können je Unterkunft variieren.
10.2 Ein nicht angemeldetes oder nicht zugelassenes Haustier kann abgewiesen oder entfernt werden. Zusatzreinigung, Schäden und weitere nachgewiesene Kosten trägt der Gast. Führ- und Assistenzhunde werden nach geltendem Recht behandelt.
10.3 Kinderbetten, Hochstühle und Zusatzbetten sind nur verfügbar, wenn sie angegeben oder schriftlich bestätigt wurden. Der Gast prüft vor Nutzung Eignung und Sicherheit und bleibt für die Aufsicht über Kinder verantwortlich.
10.4 Eine Buchung durch oder ausschließlich für eine Jugendgruppe kann abgelehnt werden, wenn die Unterkunft dafür nachweislich ungeeignet oder nach Regeln von Fassung Juli 2026 | Seite 6 HOLIDAYSERVICE EGMOND | ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Eigentümer, Park oder Eigentümergemeinschaft nicht verfügbar ist. Ein Mindestalter über achtzehn Jahren wird vor der Buchung deutlich angegeben.
Artikel 11 - Internet, Energie und Anlagen
11.1 WLAN oder Internet ist nur enthalten, wenn dies angegeben ist. Holidayservice Egmond kann bei Störungen außerhalb ihres angemessenen Einflusses keine ununterbrochene Verfügbarkeit, Geschwindigkeit, Abdeckung, Sicherheit oder Eignung für geschäftliche Nutzung garantieren.
11.2 Der Gast nutzt das Internet rechtmäßig und sorgfältig und unterlässt Urheberrechtsverletzungen, Hacking, Verbreitung von Schadsoftware, strafbare Inhalte und andere rechtswidrige Handlungen. Er haftet für Ansprüche Dritter aus einem ihm oder seiner Reisegruppe zurechenbaren Verstoß.
11.3 Elektrofahrzeuge, E-Bikes, Akkus, mobile Klimageräte und andere Geräte mit hoher Last dürfen nur an dafür vorgesehenen und zugelassenen Einrichtungen angeschlossen werden. Laden über eine normale Steckdose, ein Verlängerungskabel oder die Hausinstallation ist ohne ausdrückliche Erlaubnis verboten.
11.4 Der Gast befolgt die Hinweise zu Heizung, Lüftung, Geräten, Sauna, Kamin und sonstigen Anlagen. Störungen sind sofort zu melden; eigenmächtige Reparaturen oder Änderungen sind unzulässig.
Artikel 12 - Schäden, fehlende und zurückgelassene Gegenstände
12.1 Schäden, Bruch, fehlende Gegenstände, Verschmutzung oder Sicherheitsprobleme sind sofort zu melden. Der Gast darf ohne Erlaubnis keine Reparatur beauftragen, außer wenn sofortiges Handeln vernünftigerweise notwendig ist, um größere Gefahr oder Schäden zu verhindern.
12.2 Der Hauptbucher haftet für Schäden, die ihm, Mitreisenden, Besuchern oder mitgebrachten Tieren zurechenbar sind. Hierzu gehören angemessene Reparatur-, Ersatz-, Reinigungs- und Untersuchungskosten sowie nachgewiesene Folgeschäden.
12.3 Normale Abnutzung und bereits vorhandene Mängel trägt der Gast nicht. Holidayservice Egmond oder der Eigentümer wird einen Schadensanspruch soweit möglich durch Nachweise, Fotos, Rechnungen oder eine angemessene Kostenschätzung belegen.
12.4 Zurückgelassene Gegenstände werden, sofern gefunden, für eine angemessene Frist aufbewahrt. Rücksendung erfolgt auf Wunsch auf Kosten und Gefahr des Gastes. Für wertlose, verderbliche oder gefährliche Gegenstände sowie nach Ablauf der Frist nicht abgeholte Sachen besteht keine Aufbewahrungspflicht.
12.5 Holidayservice Egmond und der Eigentümer haften nicht für Verlust, Diebstahl oder Beschädigung persönlicher Gegenstände, außer soweit der Schaden auf einer ihnen zurechenbaren Pflichtverletzung beruht und ein Ausschluss gesetzlich unzulässig ist. Fassung Juli 2026 | Seite 7 HOLIDAYSERVICE EGMOND | ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Artikel 13 - Beschwerden, Mängel und Mitwirkungspflicht
13.1 Der Gast prüft die Ferienunterkunft kurz nach Anreise und meldet Mängel, unzureichende Reinigung, Schäden oder Abweichungen unverzüglich über die angegebenen Kontaktdaten an Holidayservice Egmond. Die Meldung muss hinreichend klar und möglichst durch Fotos oder Video belegt sein.
13.2 Der Gast ermöglicht Holidayservice Egmond und/oder dem Eigentümer, die Beschwerde zu prüfen und innerhalb angemessener Frist Abhilfe, Zusatzreinigung, Reparatur oder einen anderen geeigneten Vorschlag anzubieten. Hierfür gewährt er angemessenen Zugang zur Ferienunterkunft.
13.3 Wird eine Beschwerde erst nach Abreise gemeldet, obwohl Prüfung oder Abhilfe während des Aufenthalts möglich war, kann die verlangte Entschädigung insoweit gekürzt oder abgelehnt werden, als die verspätete Meldung Abhilfe oder Schadensbegrenzung unmöglich gemacht hat.
13.4 Kann die Beschwerde während des Aufenthalts nicht gelöst werden, muss der Gast sie schnellstmöglich nach Abreise schriftlich erläutern. Eine Unterlassung beschränkt nicht seine Rechte aus zwingendem Recht.
13.5 Der Gast begrenzt seinen Schaden, soweit dies vernünftigerweise möglich ist. Ohne vorherige Abstimmung entstandene Kosten werden nur erstattet, wenn sie angemessen, notwendig und ausreichend belegt sind und eine vorherige Abstimmung unter den Umständen nicht abgewartet werden konnte.
Artikel 14 - Höhere Gewalt und äußere Umstände
14.1 Zu äußeren Umständen gehören unter anderem Bau- oder Straßenarbeiten Dritter, vorübergehende Verkehrsbehinderungen, Veranstaltungen, Umgebungslärm, Versorgungs- oder Internetausfälle, Wetter, Naturereignisse, Insekten, Tiere, behördliche Maßnahmen und andere Umstände außerhalb des angemessenen Einflusses von Holidayservice Egmond oder des Eigentümers.
14.2 Holidayservice Egmond und der Eigentümer haften nicht für Schäden oder Unannehmlichkeiten, die ausschließlich durch solche Umstände entstehen und bei Vertragsschluss vernünftigerweise nicht vorhersehbar oder vermeidbar waren. Zwingende Rechte des Gastes bleiben unberührt.
14.3 Beeinträchtigt ein äußerer Umstand die normale Nutzung wesentlich, bemüht sich Holidayservice Egmond je nach Schwere und Möglichkeiten um Information, Unterstützung oder eine geeignete Lösung.
Artikel 15 - Haftung und Entschädigung
15.1 Holidayservice Egmond haftet nur für Schäden, die unmittelbar aus einer zurechenbaren Verletzung ihrer eigenen Pflichten als Verwalter, Vermittler oder gegebenenfalls Vermieter entstehen. Für Pflichten des Eigentümers haftet Holidayservice Egmond nur, soweit Gesetz oder Vertrag dies bestimmen.
15.2 Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung auf unmittelbare, nachgewiesene Schäden und höchstens auf den Gesamtpreis der betreffenden Buchung begrenzt. Die Haftung für Fassung Juli 2026 | Seite 8 HOLIDAYSERVICE EGMOND | ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN mittelbare Schäden, Folgeschäden, entgangene Einnahmen, entgangene Einsparungen und Betriebsschäden ist ausgeschlossen.
15.3 Die Beschränkungen gelten nicht bei Vorsatz oder bewusster Leichtfertigkeit der haftenden Partei, bei Tod oder Körperverletzung, soweit ein Ausschluss unzulässig ist, oder wenn zwingendes Verbraucherrecht der Beschränkung entgegensteht.
15.4 Ein Anspruch auf Preisminderung oder Schadensersatz wird anhand von Art und Dauer der Pflichtverletzung, gezahltem Preis, angebotener Abhilfemöglichkeit, angebotener Alternative und tatsächlicher Beeinträchtigung des Aufenthalts beurteilt.
15.5 Der Gast meldet einen Anspruch schnellstmöglich schriftlich und stellt die für seine Prüfung vernünftigerweise erforderlichen Informationen bereit. Es gelten die gesetzlichen Verjährungs- und Ausschlussfristen.
Artikel 16 - Personenbezogene Daten, Kommunikation und Schlussbestimmungen
16.1 Personenbezogene Daten des Hauptbuchers und der Mitreisenden werden für Buchung, Zahlung, Gästeregistrierung, Kurtaxe, Kommunikation, Sicherheit und Vertragserfüllung gemäß Datenschutzerklärung und Datenschutz-Grundverordnung verarbeitet.
16.2 Der Gast stimmt zu, dass erforderliche Buchungsdaten mit Eigentümer, Buchungsplattformen, Zahlungsdienstleistern, Reinigungs- und Servicedienstleistern sowie zuständigen Behörden geteilt werden, soweit dies zur Vertragserfüllung oder Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht erforderlich ist.
16.3 Nachrichten dürfen elektronisch an die vom Gast angegebenen Kontaktdaten versandt werden. Der Gast ist für deren Richtigkeit und Erreichbarkeit verantwortlich und prüft auch den Spam-Ordner.
16.4 Der Vertrag unterliegt niederländischem Recht. Streitigkeiten werden dem gesetzlich zuständigen Gericht vorgelegt. Zwingender Verbraucherschutz, der für den Gast gilt, bleibt uneingeschränkt wirksam.
16.5 Ist eine Bestimmung ganz oder teilweise unwirksam oder undurchsetzbar, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. Die unwirksame Bestimmung wird soweit möglich durch eine wirksame ersetzt, die ihrem Zweck möglichst nahekommt.
16.6 Diese Fassung ersetzt frühere Fassungen für neue Buchungen ab dem Zeitpunkt, zu dem sie wirksam bereitgestellt und auf ihre Geltung hingewiesen wurde. Für bestehende Buchungen gilt die bei Vertragsschluss anwendbare Fassung, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.
Kontaktdaten Wasservice Egmond B.V., handelnd unter dem Namen Holidayservice Egmond Ambachtsweg 5, 1865 BS Egmond aan den Hoef Handelsregisternummer 99439948